The fourth annual issue of historical calendars by historian and blogger Elvira Kemal has been released. This time the theme of the calendar was the history of Crimea and the Crimean Tatars in fine art. Among the works presented are paintings by Carlo Bossoli, Wilhelm Käsewetter and William Simpson. The calendar is provided with parallel texts in Crimean Tatar and Russian.